EN / 日本語
このページは現在工事中です。この作品については、ポートフォリオ (PDF) をご覧ください。
錆びた鉄を被写体として海のかたちを表現する作品シリーズ。古代の海を表す「概念的な海の風景」を描いている。
The sea
2014 ・ ジクレー、329 × 483 mm、5点
「The Old Sea」シリーズの最初の5点。錆びた鉄を被写体に、海のかたちを表現している。すべての作品は、同じ鋼板を被写体としている。これらの風景に描かれた海は、私たちが実際に目にした海ではなく、衛星画像や地球儀、Googleマップを見た記憶から形づくられた「海」の観念である。錆の模様の中に海のような風景を見出したこと、そして、カメラの色設定と太陽光のずれによって偶然に深い青を発見したことを経て、私は自らの内にある概念的な海の風景を表現し続けている。それは、想像された海を引き出すために、錆の写真へ丹念にレタッチを施すことで行われる。
Hrazdan River
2022 ・ スクラップ金属の錆の写真、アルメニア、エレバン
この作品は、アルメニア共和国のエレバンで見つけたスクラップ金属を捉えた風景写真で、錆の模様が海の風景のように描き出されている。エレバンは、旧約聖書のエデンの園があった場所と伝えられる都市であり、世界最古級の都市のひとつとされる。古くからエレバンとカスピ海を結んできたフラズダン川は、人類数千年にわたる営みと歴史の痕跡を内に運んでいる。本作に写るスクラップ金属は、フラズダン川のほとりにあるソ連時代の廃遊園地に捨てられていたものだ。私は錆の模様を、この地に積み重なった人類史という広大な海のメタファーとして捉え、そのつながりを感じ取る喜びを伝えるために、この作品をつくった。
Scenery
上段: #1、2024年プリント、H1200 × W1000 mm、Cプリント、デジタル写真 ・ 中段: #4、#5、4×5インチカラーネガフィルム、ジクレー ・ 下段: #1 の展示風景
この作品は、錆びた鉄板を被写体とした写真である。ある日、私はスクラップ置き場でこの錆びた鋼板を見つけた。錆が織りなす複雑な模様の美しさ、そして雨水に運ばれた錆の水が地面へ流れていくさまに、私は心を動かされた。錆の中に、人類の産業活動を象徴する「自然の循環という壮大な物語」を見出したからである。鉄鉱石は、太古の海が錆びたときに残された堆積物であり、その鉄鉱石からつくられた鉄が錆びて水に流れ込む循環は、今度は人間を媒介とした、海の循環の永続を概念的に表している。
この循環の一瞬を捉えようとしたとき、カメラのホワイトバランスが誤ってタングステン光に設定されており、錆は鮮やかな青として写った。錆との出会いと、この偶然の「青の発見」が、錆と、古代の海を表す「概念的な海の風景」をテーマとした一連の写真作品を生み出すきっかけとなった。